第03版:精品阅读

米兰·昆德拉的爱情传奇

2024年03月04日

  2023年7月11日,世界著名作家米兰·昆德拉去世,终年94岁。他是世界最神秘的作家之一,6次被诺贝尔文学奖提名。他的小说《不能承受的生命之轻》享誉世界,这本书隐藏着昆德拉一生的智慧,但很少有人了解小说背后的昆德拉。昆德拉很低调,可再低调,也藏不住他在文坛上的地位之高,更藏不住他那缠绵的爱情传奇。

  意外中断的姻缘

  1929年4月1日,昆德拉出生于捷克斯洛伐克布尔诺的一个中产阶级家庭。昆德拉从小就喜欢看书,他的孩提时代大部分时间都是在父亲的书房里度过。昆德拉的父亲是捷克一位小有声望的钢琴家、音乐教授,亲自教他弹钢琴,引领他一步步走进音乐世界。

  13岁时,父亲安排昆德拉师从捷克最出色的作曲家之一帕维尔·哈斯学习作曲。哈斯虽然是昆德拉的音乐老师,但他对音乐的理念却同时影响着昆德拉在文学之路上的一路前行。

  1948年,昆德拉完成了中学学业,随后在布拉格查尔斯大学艺术学院学习文学和美学。两个学期后,转到布拉格表演艺术学院电影系。1952年,昆德拉毕业后留校。也就在这时候,昆德拉遇到了奥尔加·哈索娃——她是哈斯老师的女儿。年少时的玩伴,再次相遇,昆德拉和奥尔加都觉得无比亲切。他们有着共同的艺术方向,有着聊不完的话题,俩人一见钟情。

  1956年,昆德拉和奥尔加一起步入婚姻的殿堂。婚后,他们有着共同的志趣爱好,精神世界的感受力也高度一致,常常在一起讨论音乐。比如,昆德拉和奥尔加都喜爱贝多芬。当时,更多的人喜爱贝多芬第九交响曲《欢乐颂》的宏大叙事,但昆德拉则更爱贝多芬最后一首钢琴奏鸣曲。

  昆德拉和奥尔加的婚姻,可谓举案齐眉、琴瑟和鸣。可意想不到的是,两人的婚姻却在不知不觉间发生了变化。奥尔加·哈索娃是一个有很高天赋的女艺术家,她个性极其独立,有自己的追求。昆德拉尊重她的个人选择,适时放手了。

  奥尔加对这段婚姻讳莫如深,多年后,昆德拉的传记作者数次找到奥尔加,请她讲述他们分手的背后故事,但都被拒绝了。

  “一种无价的馈赠”

  离婚后的昆德拉开始投入大量的时间创作,不久就发表了诗集《人,这座广阔的花园》,开启了自己的作家生涯。

  不久,昆德拉在文学圈里渐渐出了名,但生活依然平实而简洁,甚至有些单调。然而,平静的生活总是会出其不意地给人一些奇遇。

  1963年的一天,昆德拉和一位诗人朋友出门办事,他们在列宁街(现在叫库尼科娃街)遇见了一个漂亮的女孩,她名叫薇拉·昆德洛娃,是一名电视节目主持人,是这位诗人的朋友。有意思的是,当昆德拉与她四目相对时,有一种莫名的感觉在升腾。

  那天,他们三人在一起热烈地讨论文学和艺术,相谈甚欢。临走时,大家都有些意犹未尽。几天后,昆德拉主动约薇拉见面。这是他们第一次单独约会,昆德拉问:“薇拉小姐,请问您会打字吗?”

  薇拉说:“我不但会打字,我还喜欢诗歌和音乐!”昆德拉听了眼睛发亮!在交谈了两个小时后,他们的感情迅速升温。

  都说爱情有时候会让人变得笨拙,但是昆德拉觉得和薇拉在一起,不知怎么的,心情变得前所未有的轻松,薇拉开朗的性格似乎激发了昆德拉的幽默细胞,他们的对话充满了默契。昆德拉经常讲一些历史小笑话逗薇拉开心,看着她欢笑的样子,昆德拉的心里感到无比自信,他尝到了爱情的甜蜜。

  在爱情的滋润下,昆德拉的脑洞大开,他觉得自己可以完全创作一部幽默小说。他把这个想法告诉了薇拉,薇拉说:“你这么乐观,又善于观察生活,你有这个天赋!”

  1967年初,昆德拉的第一部长篇小说《玩笑》出版,这部作品书写了由玩笑引发一连串笑话的故事,发行后获得巨大成功,售出了12万册,从此奠定了昆德拉在捷克当代文坛的重要地位。

  在昆德拉看来,幽默是爱情的润滑剂,它更是面对苦难的一剂良方,是现代精神的伟大发明。在接下来的日子,昆德拉把幽默发挥得淋漓尽致,每次都可以把薇拉逗得哈哈大笑。在欢愉的笑声中,他们的爱情也瓜熟蒂落。1967年6月,昆德拉与薇拉步入婚姻的殿堂。薇拉说:“和一个幽默的人一起生活,这是一种无价的馈赠。”

  然而,现实有时很残酷。由于时局动荡,1975年,昆德拉不得不带着薇拉流亡法国巴黎。昆德拉说:“我的妻子和我,我们带着四个手提箱和几个纸箱的书,坐车走了。这就是我们带走的全部东西。”

  昆德拉到法国后,在雷恩大学担任助教。几年后,昆德拉夫妇渐渐融入法国文化和生活。1981年7月1日,昆德拉获授法国国籍,此后,他开始使用法语创作作品。

  爱的依赖和真谛

  背井离乡,远离故土,昆德拉一直与薇拉携手与共,虽然生活清苦,感情却越来越深。

  在薇拉的陪伴下,1983年,昆德拉开始创作《不能承受的生命之轻》。这是一部影响巨大的小说。

  昆德拉在书中说,爱情是完整的,否则它就不存在。当男主角托马斯与女主角特丽莎经过了背叛、嫉妒、逃避、重聚、相伴之后,他们的爱才终究圆满。哲学与爱情都在无限矛盾的此消彼长中归于平静,责任与容纳,终究成了整治“不能承受的生命之轻”的良方。

  这就像昆德拉的爱情,托马斯或许就是昆德拉的影子,经过生活的洗礼,爱情到底是什么?昆德拉在小说中做了最好的诠释。小说中,特丽莎总爱用一只手抓着自己的另一只手睡觉,这是一种不由自主的期盼。现实中,薇拉也用一只手握住昆德拉的手入睡。或许,这就是爱的依赖和真谛。

  1984年,这部作品取得了巨大成功,昆德拉迎来人生中的最高声望。但荣耀的光环却打扰了他的生活,昆德拉非常清楚,他更愿意只和薇拉在一起,过最平实的日子。

  昆德拉后来隐居于巴黎第六区,除了阅读、听音乐和写作,他每天都会与薇拉在家门口的小饭馆吃午餐。他喜欢这种“轻”生活。

  在隐居的日子里,昆德拉先后出版了《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》和《帷幕》三部关于小说艺术、小说美学和小说历史的随笔集。

  昆德拉越是沉默,越是出名。他笔耕不断,从《不能承受的生命之轻》到《生活在别处》,再到80多岁高龄时创作《庆祝无意义》,他笔下的故事让读者难以忘怀。

  一路走来,昆德拉和薇拉相依相伴。2019年11月28日,他重新获得捷克共和国公民身份。2020年9月20日,他获卡夫卡文学奖。40多年异乡漂泊的痛楚与矛盾,始终贯穿着他的一生,在他的作品中,这种矛盾与撕裂感一直存在,并成为永远的经典。

  诺贝尔文学奖得主莫言评价昆德拉说:“小说中的讽刺有一点儿像黑色幽默,又不完全是,就像昆德拉的低调,形成了一种独特的味道。”王安忆则说:“没有哪个作家像昆德拉那样做了对个体爱情的关怀,这些都会让人感到温暖,这也是昆德拉的文学价值之一。”据《知音·海外版》 钱坤/文

2024-03-04 3 3 燕赵老年报 content_157365.html 1 米兰·昆德拉的爱情传奇 /enpproperty-->