著名散文家、藏书家黄裳先生在回忆自己读书经历时，提到他与《聊斋志异》的一段特殊缘分，非常有趣。

　　黄裳先生的父亲是学采矿的，他幼年时，家里除了父亲从德国带回的两大箱子德文书，中文书只有《红楼梦》《封神演义》《儿女英雄传》和《聊斋志异》。这些书都是清末上海点石斋出版的，附有精美的插图。但除了《聊斋志异》以外，都被父亲宣布为“禁书”，不让小孩子接触。喜欢读书的黄裳先生总是在父亲上班以后，偷偷找出来阅读。怎奈《红楼梦》等书籍，并不能引起小孩子的兴趣，而不是“禁书”的《聊斋志异》中那些光怪陆离的故事，却引起了少年黄裳的兴趣。可因为从来没有读过《古书疑义举例》等书目，黄裳先生对古文的语法、句法根本不懂，完全是通过“猜”来读通其中的意思，并以此练就了阅读古文的扎实功力。

　　抗战时期，黄裳先生接受父亲的工业救国思想，在第一次全国统一招考中，报考了上海交通大学。本来，按照他当时的数理成绩是不能考入这所重点大学的，但却意外沾了熟读“聊斋”的光。原来，在那次考试的国文试卷中，有一段无头、无尾、无标点的犹如“天书”一样的古文，让考生点断，翻译成现代文。黄裳先生正好把阅读“聊斋”的功夫发挥出来，做出了这道难题，使得国文考试成绩良好。而当时交通大学的领导、德高望重的唐文治老先生，特别注重语文考试，主张语文考试不及格的考生一律不得录取，而只要语文考试过关，其他各科差一点儿也可以原谅。

　　这里插一句，介绍一下唐文治老先生，唐老，字颖侯，江苏太仓人，清末进士，是中国近代高等工程教育的开拓者和先驱，国学大师，教育家，曾担任上海交通大学校长。新中国成立后，出任中国文学院院长，受到上海市长陈毅的礼遇，被尊为“上海十老”之一。

　　黄裳先生因幼年阅读《聊斋志异》受益，享受了唐老的“语文优先”政策，得以被交通大学录取，正可谓“功夫不负有心人”。

　　贵翔/文